يقول:  

ويبدو أن كلمة "الأفغان" عبرانية الأصل ومركّبة، ومعناها الشجاع، وأنهم قد اتخذوا لأنفسهم هذا اللقب زمنَ انتصاراتهم. (المسيح في الهند، ص 75)

قلتُ: إلقاء الكلام على  عواهنه من دون دليل علامة واضحة على استسهال الكذب. ويمكن اتخاذ هذا المثال نموذجا على أنّ الكذب عند المرزا مجرد عادة لا تتسبب في أيّ حرج أو ضيق.

فإن قيل: وما دليلك أنها كذب، قلتُ: البيّنة على من ادّعى، فمن ادعى شيئا من دون رائحة دليل فهو كذاب، لأنه لو كان لديه دليل على ادعائه لأوْرَدَه.

 10 أكتوبر 2021